Калькулятор переводов
Рассчитайте стоимость перевода и оформите заказ прямо сейчас:
Письменный перевод
Перевод документов

Выполняем:

  •  Срочные переводы
  •  Заверение документов
  •  Графическое оформление

Заказать звонок

Пожалуйста, введите Ваше имя
Пожалуйста, введите Ваш номер телефона

Автомобилестроение

Автомобилестроение — отрасль средней промышленности, осуществляющая производство безрельсовых транспортных средств, преимущественно с двигателями внутреннего сгорания.

Кроме того, включает подотрасли:

  • моторостроение;
  • производство комплектующих (важнейшее — шинная промышленность);
  • производство технологического оборудования (станкостроение и роботостроение).

Автомобилестроение

Документами, переводимыми в данной отрасли, как правило, являются:

  • Каталоги запчастей;
  • Инструкции по эксплуатации автомобилей;
  • Инструкции по ремонту автомобилей;
  • Инструкции по диагностике автомобилей;
  • Инструкции по сервисному обслуживанию;
  • Учебная литература в области автомобилестроения.

Требования к переводу:

  • строгое соответствие терминов их понятиям;
  • чёткость и однозначность;
  • аккуратное оформление графических объектов и схем.

Возможные составные элементы заказа:

  • перевод переводчиком с технической специализацией;
  • графическое оформление и вёрстка (страницы со сложными графиками и схемами).